Бизнес. Деньги. Финансы. Страхование. Аудит. Маркетинг
Авторизация
Имя пользователя :
Пароль :
Бланки договоров
сборник типовых договоров, образцы договоров, бланки
Новости
новости из мира бизнеса, финансов, денежных операций
Статьи
база статей по тематикам: бизнес, финансы, аудит и т.д.
Словарь
словарь бизнес-терминов, юридических терминов
Обзоры
обзоры финансовых рынков стран Европы и Запада


  Колонка авторов
  Юлия Карелина

Образец простого векселя по женевскому единообразному вексельному закону

Дата: 15.12.2008 | Автор: Pavel


На русском языке
----------------------------------------------------------------------
Фр. фр. 2000 Москва 20 января 1996 г.

20 января 1996 г. мы заплатим против этого простого векселя
приказу А/О "Антик", Париж две тысячи фр. франков
Место платежа: В/А "Техноинторг"
Банк Москва
Москва (подписи)
----------------------------------------------------------------------



На английском языке
----------------------------------------------------------------------
FRF. 2000 Moscow, 20th January, 1996

On 20th January, 1996 we promise to pay this Promissory Note to the
order of Messrs. "Antik", Paris the sum of two thousand French Francs
Payable at: V/A "Technointorg",
Bank Moscow
Moscow (signatures)
----------------------------------------------------------------------

На французском языке
----------------------------------------------------------------------
FRF. 2000 Moscou, le 20 Janvier, 1996

Au 20 Janvier, 1996 nous paierons contre cette Billet a ordre a
l'ordre de la S/A "Antik", Paris la somme deux mille Francs Francais
Payable a: O/A "Technointorg",
Banque Moscou
(signatures)
Moscou
----------------------------------------------------------------------




Обзор рынкаБизнес статьиСловарь бизнес терминовБизнес новостиОбразцы договоровРынок форексОбразец простого векселя по женевскому единообразному вексельному закону


Наверх страницы ↑

Другие статьи:

Доверенность на производство транспортно-экспедиционных операций
Договор о целевом кредите заказчику научно-технической продукции
Протокол n1 собрания участников общества с ограниченной ответственностью
Претензия об уплате неустойки за недопоставку (просрочку поставки или невыборку) продукции (товаров)